Dolor pectoris et dorsi non serio acceptus est; puella adulescens sarcoma Ewingiano, diametro 25 cm, laborabat.

Dies ultimus Februarii quotannis est Dies Internationalis Morborum Rarorum. Ut nomen indicat, morbi rari ad morbos referuntur quorum incidentia perparva est. Secundum definitionem OMS, morbi rari 0.65‰ ~ 1‰ totius populationis constituunt. In morbis raris, tumores rari proportionem etiam minorem constituunt, et tumores quorum incidentia minus quam 6/100000 est "tumores rari" appellari possunt.

Non ita pridem, Centrum Cancri Non-invasivum FasterCures discipulam universitatis, annos XXI natam, Xiaoxiao, tumore maligno pleno XXV cm in corpore accepit. Hic morbus rarus "sarcoma Ewing" appellatur, et plerique aegroti inter annos X et XXX nati sunt. Quoniam tumor nimis magnus et malignus est, familia eius Pechinum venire constituit ut curationem inveniret.

sarcma2

Anno MMXIX, puella duodeviginti annorum saepe dolores in pectore et dorso sentiebat, necnon sacculum quasi instar laesae. Familia eam ad valetudinarium ad examinationem tulit, ubi nulla anomalia apparuit. Putabat se studiorum scholasticorum fessam esse, itaque emplastrum imposuit et levata visa est. Post haec, res neglecta est.

sarcma3

Post annum, Xiaoxiao dolorem formicantem sensit et sarcoma Ewing in examinationibus repetitis diagnosi accepit. Plura valetudinaria chirurgiam post chemotherapiam commendaverunt. "Non nos securas sentimus, nec confidimus in curatione huius morbi," Xiaoxiao aperte dixit. Metu chemotherapiae et chirurgiae plena, tandem immunitatem cellularem et curationem medicinae Sinensis traditae elegit.

Anno MMXXI, examinatio iterata ostendit tumorem ad XXV centimetra auctum esse, et dolorem in lumbis dextris graviorem quam antea. Xiaoxiao ibuprofenum, medicamentum analgeticum, ad dolorem levandum sumere coepit.

Nisi efficax curatio adsit, status Xiaoxiao periculosissimus erit; familia, ut vivat, cor in ore ponere debebit, et metus mortis Xiaoxiao quovis momento auferent.

"Cur hic morbus rarus nobis accidit?"

Ut aiunt, tempestas ex sereno caelo oriri potest, fatum hominis tam incertum est quam caelum.

Nemo futura praedicere potest, et nemo quid corpori suo eventurum sit praedicere. Sed cuique vitae ius est vivere.

Flores eiusdem aetatis non tam cito marcescere debent!

Xiaoxiao, inter spem et frustrationem volitans, Pechinum venit et curationem non invasivam elegit.

Ablatio ultrasonica directa diu casus huius morbi similis fuit, et recuperatio membri feliciter peracta est in aegris cum tumoribus ossium qui amputationem imminent, qui iunior est quam Xiaoxiao.

Operatio tempore peracta est, quia operatio in statu plenae vigiliae peracta est; Xiaoxiao leniter singultiebat, aut iniustitiam fati deplorabat, aut Deo gratias agebat quod aliam ianuam ei aperuerat. Fletus eius quasi vitae liberatio videbatur, sed feliciter, eventus operationis illo die bonus erat, et spes vitae erat.

sarcma5
sarcma4

Secundum medicos, sarcoma textuum mollium est tumor rarissimus, cuius incidentia minus quam 1/100 000 est. Numerus novorum casuum in Sinis minus quam 40 000 quotannis est. Postquam metastasis fit, medianum tempus supervivendi est circiter unus annus.
"Sarcomata textuum mollium in omnibus corporis organis, etiam in cute, occurrere possunt."

Medici dixerunt initium morbi occultum esse, et symptomata correspondentia apparere tantum cum tumor in aliis organis circumstantibus opprimitur. Exempli gratia, aegrotus sarcoma textus mollis cavitatis nasi affectus nunc in valetudinario sectionis morborum rariorum curatur. Quia congestio nasalis diu non sanata est, examen tomographiae computatae tumorem invenit.

"Attamen symptomata correspondentia typica non sunt, ut nasus obstructus, prima omnium reactio debet esse gravedo, et prope nemo de tumore cogitaret, quod significat etiam post symptomata manifesta, aegrotum fortasse non tempore medicum consulere."

Tempus supervivendi sarcomatis textus mollis cum stadiis coniunctum est. Postquam metastasis ossium fit, id est, relative sero, tempus supervivendi medianum fere unum annum est.

Chen Qian, medicus senior e Centro FasterCures, commemoravit sarcomata textuum mollium plerumque in adulescentibus occurrere, quia hoc tempore et musculi et ossa in stadio exuberantis accretionis et evolutionis sunt, et quaedam hyperplasia abnormalis in processu rapidae proliferationis cellularum oriri potest.

Quaedam hyperplasia benigna vel laesiones praecancerae primo aspectu esse possunt, sed sine opportuna curatione et curatione ob varias causas, tandem ad sarcoma textuum mollium pervenire possunt.

"Generaliter loquendo, proportio curationis tumorum adolescentium significanter altior est quam adultorum, quae in detectione praecoci, diagnosi praecoci et curatione praecoci nititur, sed numerus non parvus adolescentium tumorem nimis sero invenit et occasionem curationis radicalis amittunt, itaque quoquo modo, tria 'praecocia' maximi momenti sunt."

Chen Qian monuit multos mediae aetatis et senes consuetudinem regularium examinationum corporis creavisse, sed adhuc non parvum numerum iuvenum hoc non facere.

"Multi parentes postquam liberi eorum tumore diagnoscitur, perplexi sunt. Schola quotannis examen physicum ordinat, cur igitur non possunt cognoscere?"

Examinationes physicae scholasticae res fundamentales sunt; re vera, etiam examinatio physica annua ordinaria unitatis tantummodo perscrutationem rudem facere potest, si res abnormes inveniuntur, et deinde examinatio accurata problema invenire potest.

sarcma6

Ergo, sive parentes adolescentium sive iuvenum vicenorum et tricenorum annorum sint, examini corporis attendere debent, formam superficialem non sumere, sed medicum consulere ut proposita modo definito et comprehensivo eligant.


Tempus publicationis: IX Martii, MMXXIII